קעניג פּיק ― אַ שאַרזש אין אײן אַקט לכּבֿוד חנוכּה
פּערזאָנען
ישׂראל־איסר, אַ נגיד. האַלב ייִד, האַלב אַריסטאָקראַט. אַ
„שפּעגעלאַנט“ פֿון דער בערזע.
חנה, זײַן װײַב. מער ייִדענע װי אַריסטאָקראַטין.
בערטע, זײער טעכטערל. אַ בת־יחידקעלע. אַ כּלה.
גרישאַ, איר חתן. װיל אַרײַן אין אוניװערסיטעט.
געסט, מעקלערס פֿון דער בערזע מיט זײערע װײַבער. אַלע אַריסטאָקראַטן.
אָרט: יעהופּעץ.
צײַט: הײַנטיקער חנוכּה.
|
|
kenig pik ― a sharzh in eyn akt lekoved khaneke
perzonen
yisroel-isr, a noged. halb yid, halb aristokrat. a
"shpegelant'' fun der berze.
Khane, zayn vayb. mer yidene vi aristokratin.
berte, zeyer tekhterl. a basyekhidkele. a kale.
grisha, ir khosn. vil arayn in universitet.
gest, meklers fun der berze mit zeyere vayber. ale aristokratn.
ort: yehupets.
tsayt: hayntiker khaneke.
|
קעניג פּיק ― אַ שאַרזש אין אײן אַקט לכּבֿוד חנוכּה
פּערזאָנען
<<ישׂראל־איסר>>, אַ נגיד. האַלב ייִד, האַלב אַריסטאָקראַט. אַ
„שפּעגעלאַנט“ פֿון דער בערזע.
<<חנה>>, זײַן װײַב. מער ייִדענע װי אַריסטאָקראַטין.
<<בערטע>>, זײער טעכטערל. אַ בת־יחידקעלע. אַ כּלה.
<<גרישאַ>>, איר חתן. װיל אַרײַן אין אוניװערסיטעט.
<<געסט>>, <<מעקלערס>> פֿון דער בערזע מיט זײערע <<װײַבער>>. אַלע אַריסטאָקראַטן.
<<אָרט>>: יעהופּעץ.
<<צײַט>>: הײַנטיקער חנוכּה.
|