Suda On Line menu Search

Home
Search results for zeta,143 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *zw/nnusqai
Adler number: zeta,143
Translated headword: to gird oneself
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to arm oneself.[1]
Also [sc. attested is] "I gird":[2] [used] with an accusative.[2]
Greek Original:
*zw/nnusqai: kaqopli/zesqai. kai\ *zwnnu/w: ai)tiatikh=|.
Notes:
[1] Athematic form, middle voice. Same or similar glossing in other lexica, including Apollonius' Homeric Lexicon. From the scholia to Homer, Iliad 11.15, where the headword occurs.
[2] Thematic form, active voice; see LSJ s.v. (Addendum lacking, Adler reports, in mss FV.)
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; military affairs
Translated by: A. G. Kozak on 1 June 2002@18:06:56.
Vetted by:
Catharine Roth (cosmetics, notes, keyword) on 2 June 2002@00:06:30.
David Whitehead (augmented note 1; added keyword; cosmetics) on 13 June 2003@10:26:53.
David Whitehead (expanded notes; tweaking) on 30 November 2012@09:12:38.
Catharine Roth (coding) on 26 April 2015@00:02:40.
David Whitehead (expanded n.2) on 21 April 2016@03:11:49.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search