Suda On Line menu Search

Home
Search results for xi,168 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *custi/da
Adler number: xi,168
Translated headword: xystis
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] the thick cloak.
Greek Original:
*custi/da: to\ paxu\ i(ma/tion.
Notes:
Adler notes, without further explanation, that Bernhardy regarded 'thick' here as textually corrupt; it would be inconsistent with xi 167.
For the xystis cf. already xi 167, and see again xi 169.
In xi 167 and again here the headword is in the accusative case, evidently quoted from somewhere.
Keywords: clothing; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: James L. P. Butrica ✝ on 21 February 2000@13:22:45.
Vetted by:
David Whitehead (supplied headword; added notes; cosmetics) on 6 April 2001@05:38:50.
David Whitehead (augmented note and keywords) on 10 October 2004@10:07:43.
David Whitehead (another keyword; cosmetics; raised status) on 18 September 2007@04:06:47.
David Whitehead on 20 June 2013@04:26:34.
Catharine Roth (expanded note) on 23 July 2013@00:24:59.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search