Suda On Line menu Search

Home
Search results for xi,152 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *cunwri/s
Adler number: xi,152
Translated headword: racing-chariot
Vetting Status: high
Translation:
Not a full chariot, but one consisting of two horses; what they now call a diphros.
Greek Original:
*cunwri/s: to\ mh\ plh=res a(/rma, a)ll' e)k du/o i(/ppwn sunestw/s: o(\ nu=n di/fron kalou=si.
Notes:
From the scholia to Aristophanes, Clouds 15 (web address 1), where the related verb cunwrikeu/etai appears (Strepsiades complains that his horse-mad son does this).
cf. xi 153 (and sigma 1617).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: athletics; comedy; definition; military affairs; zoology
Translated by: James L. P. Butrica ✝ on 21 February 2000@12:54:30.
Vetted by:
David Whitehead (supplied headword; added note; augmented keywords; cosmetics) on 8 August 2001@10:56:05.
David Whitehead on 8 August 2001@10:57:08.
Catharine Roth (betacode typo, link, status) on 29 March 2008@21:33:27.
David Whitehead on 19 June 2013@09:20:46.
Catharine Roth (upgraded link) on 21 July 2013@23:48:13.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search