Suda On Line
Search
|
Search results for upsilon,650 in Adler number:
Headword:
*(upw/pia
Adler number: upsilon,650
Translated headword: under-eyes
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] the corns which grow on the hands as the result of work. Also called hypopia are the wounds resulting from any kind of blow [i.e. bruises].
Greek Original:*(upw/pia: oi( tu/loi oi( gino/menoi e)n tai=s xersi\n a)po\ th=s e)rgasi/as. le/getai de\ u(pw/pia kai\ ta\ a)f' oi(asdhpotou=n plhgh=s trau/mata.
Note:
cf.
upsilon 649 and
upsilon 651. The second part of the present entry comes from the
scholia to
Aristophanes,
Acharnians 551, where the genitive plural of this neuter noun occurs. (The gloss in the first part, of unknown provenance, is dubious.)
Translated by: Ioannis Doukas on 12 August 2010@08:42:27.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search