Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,592 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(uposthsa/menos
Adler number: upsilon,592
Translated headword: having displayed
Vetting Status: high
Translation:
Meaning [he] having started. "For already in his youth having displayed a calm and stable life, his expression was never seen to be affected either by fear or by pleasure."[1]
Greek Original:
*(uposthsa/menos: a)nti\ tou= e)narca/menos. e)k prw/ths ga\r dh\ th=s h(liki/as eu)staqh= te kai\ h(su/xion bi/on u(posthsa/menos, ou)/te kata\ de/os ou)/te kaq' h(donh\n trapei\s to\ pro/swpon w)/fqh pw/pote.
Notes:
The headword participle is presumably extracted from the quotation given.
[1] Also in mu 215 (q.v.); referring to the emperor Marcus Aurelius (161-180 CE) and quoted from John of Antioch fr.116 FHG (4.582), now 199 Roberto.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history
Translated by: Ioannis Doukas on 25 October 2008@11:23:01.
Vetted by:
David Whitehead (another note; more keywords; tweaks and cosmetics) on 26 October 2008@05:11:13.
David Whitehead on 29 November 2013@03:59:32.
David Whitehead (updated a ref) on 30 January 2015@05:31:16.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search