Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,575 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(uposke/lison
Adler number: upsilon,575
Translated headword: trip up, upset
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] hinder from attack.[1] David [says]: "rise up, Lord, anticipate them and trip them up."
Greek Original:
*(uposke/lison: th=s o(rmh=s kw/luson. *dabi/d: a)na/sthqi, ku/rie, pro/fqason au)tou\s kai\ u(poske/lison au)tou/s.
Notes:
[1] Weak (sigmatic) aorist imperatives, the headword one quoted from the Septuagint; see next note.
[2] Psalm 16:13 LXX. For the gloss cf. Theodoret PG 80.969c on the passage.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; religion
Translated by: Bobbiejo Winfrey ✝ on 13 June 2003@07:46:36.
Vetted by:
David Whitehead (augmented headword; added note and keyword; cosmetics) on 13 June 2003@07:58:35.
David Whitehead (another keyword) on 26 April 2011@07:02:18.
David Whitehead on 28 November 2013@08:55:33.
David Whitehead on 10 February 2015@11:17:45.
David Whitehead (coding) on 30 May 2016@05:44:22.
Catharine Roth (tweaked note) on 17 December 2022@00:30:11.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search