Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,558 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(upopepthxo/tes
Adler number: upsilon,558
Translated headword: cowering under
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning they who were] hiding themselves under.[1] "Cowering under the breastworks, they kept still for a while."[2]
Greek Original:
*(upopepthxo/tes: u(pokrupto/menoi. me/xri me/n tinos u(popepthxo/tes toi=s qwraki/ois h)re/moun.
Notes:
[1] The headword, presumably extracted from the quotation given, is perfect active participle of u(popth/ssw, masculine nominative plural.
[2] Josephus, Jewish War 5.318 (web address 1); also under theta 437, q.v.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; military affairs
Translated by: Ioannis Doukas on 22 June 2008@14:27:28.
Vetted by:
Catharine Roth (augmented note, cosmetics, keyword, status) on 24 June 2008@21:58:58.
David Whitehead (another keyword; tweaks) on 25 June 2008@03:27:15.
David Whitehead on 10 August 2011@10:42:15.
David Whitehead on 28 November 2013@08:01:23.
Catharine Roth (typo, tweaked link) on 16 December 2022@18:56:03.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search