Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,542 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(upomemagme/nh
Adler number: upsilon,542
Translated headword: shrouded under
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning having been] covered up.[1] "The position of the place, shrouded under the rocks, was making invisible to them the peak situated above."[2]
Greek Original:
*(upomemagme/nh: a)napefurame/nh. h( tou= to/pou qe/sis u(pomemagme/nh tai=s pe/trais, a)o/raton au)toi=s e)poi/ei th\n u(perkeime/nhn korufh/n.
Notes:
The headword, presumably extracted from the quotation given, is perfect middle/passive participle, feminine nominative singular, of the verb u(poma/ttw.
[1] cf. Photius and Hesychius s.v. a)napepoihme/nhs.
[2] Quotation (transmitted, in Adler's view, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; geography
Translated by: Ioannis Doukas on 1 August 2008@09:31:43.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 1 August 2008@10:07:47.
David Whitehead on 3 August 2008@13:20:39.
David Whitehead on 28 November 2013@06:39:49.
David Whitehead (coding) on 30 May 2016@05:32:49.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search