Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,528 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(upokrou/ein
Adler number: upsilon,528
Translated headword: to strike
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to speak against, to contradict simply and as required; the verb u(pokrou/ein is applied to those making a disturbance, just as we say e)kkrou/ein ["to knock out"] and kwlu/ein ["to prevent"].
Greek Original:
*(upokrou/ein: a)ntifqe/ggesqai, a)ntile/gein a(plw=s kai\ w(s e)/tuxe: to\ de\ u(pokrou/ein e)pi\ tw=n qorubou/ntwn le/getai, o(/per h(mei=s fame\n e)kkrou/ein kai\ kwlu/ein.
Note:
From the scholia to Aristophanes, Acharnians 38. See also Hesychius s.v. u(pokrou/ei; cf. upsilon 529, and Anonymus antiatticista s.v. u(pokrou=sai.
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics
Translated by: Ioannis Doukas on 25 March 2008@13:14:13.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords; tweaks) on 26 March 2008@04:24:17.
David Whitehead on 28 November 2013@05:50:38.
Catharine Roth (coding) on 17 June 2019@22:18:46.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search