Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,479 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(upodeiknu/w
Adler number: upsilon,479
Translated headword: I mark out
Vetting Status: high
Translation:
[Used] with a dative.
Also [sc. attested is the participle] u(podeiknu/ntos ["of him marking out"]; but u(podeiknu/nai ["to mark out"] [sc. is different].[1]
Greek Original:
*(upodeiknu/w: dotikh=|. kai\ *(upodeiknu/ntos: *(upodeiknu/nai de/.
Notes:
Entry lacking, Adler reports, in mss AV (but added in the margin of A).
cf. Lexicon Syntacticum s.v.
[1] This participle (genitive case) and infinitive are presumably quoted from somewhere. (Polybius has 1 instance of the former and 7 of the latter.)
Keywords: dialects, grammar, and etymology; historiography
Translated by: Ioannis Doukas on 7 June 2008@22:01:58.
Vetted by:
David Whitehead (removed a keyword; added a notes; tweaks and cosmetics) on 8 June 2008@04:47:48.
David Whitehead on 10 August 2011@10:07:56.
David Whitehead on 27 November 2013@09:49:37.
David Whitehead on 30 May 2016@05:06:04.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search