Suda On Line
Search
|
Search results for upsilon,186 in Adler number:
Headword:
*(upe/kkauma
Adler number: upsilon,186
Translated headword: fuel
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] the material of fire, its food.[1]
Also [sc. attested is the phrase] tw=n paqw=n u(pekkau/mata ["fuels of the passions"][2], [meaning] the foods of passions, which nourish the passions.
Greek Original:*(upe/kkauma: h( u(/lh th=s flogo/s, h( trofh/. kai\ *tw=n paqw=n u(pekkau/mata, ai( trofai\ tw=n paqw=n, ai(\ tre/fousi ta\ pa/qh.
Notes:
[1] The headword, a neuter noun, occurs as a gloss (in the plural) under
epsilon 1143.
[2] For this phrase Adler compares Gregory of Nazianzus,
In laudem Cypriani PG 35.1181.18. See also
Origen,
Expositio in Proverbia 17.245.39; and John Chrysostom,
Catecheses ad illuminandos 5.9.8.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; food; imagery; religion
Translated by: Ioannis Doukas on 2 August 2009@08:27:59.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search