Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,139 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(upa/gousin
Adler number: upsilon,139
Translated headword: they are leading on
Vetting Status: high
Translation:
Meaning they are leading forward. Demosthenes in [the] Philippics [sc. uses the word].[1]
Greek Original:
*(upa/gousin: a)nti\ tou= proa/gousi. *dhmosqe/nhs *filippikoi=s.
Notes:
= Harpokration (and Photius) s.v.
[1] Adler tentatively supplied Demosthenes 8.63 as the relevant reference; likewise Keaney on Harpok. s.v. However, the verb there is singular (cf. under upsilon 133). See alternatively, with Theodoridis on Photius, Demosthenes 9.65, where a marginal addendum in the Parisinus 2934 ms has the participle u(pa/gontas; cf. under delta 1676.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 21 December 2000@10:17:45.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 10 September 2002@12:03:29.
Catharine Roth (added link, set status) on 16 June 2004@01:41:03.
David Whitehead (tweaked notes; another keyword) on 13 July 2011@08:55:32.
Catharine Roth (fixed link) on 19 September 2011@23:11:58.
David Whitehead on 20 November 2013@07:42:44.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search