Suda On Line
Search
|
Search results for upsilon,133 in Adler number:
Headword:
*(upa/gei
Adler number: upsilon,133
Translated headword: leads on; subordinates
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he/she/it] deceives.[1] Or places under.
"He subordinates the problems to the generic [categories]."[2]
"With the [sc. prospect of] of gain leading him on, and exciting him even more."[3]
Greek Original:*(upa/gei: e)capata=|. h)\ u(pota/ssei. u(pa/gei ta\ problh/mata toi=s genikoi=s. u(pa/gontos de\ au)to\n tou= ke/rdous, kai\ e)pi\ ma=llon u(poqh/gontos.
Notes:
[1] Likewise in other lexica (references at
Photius upsilon60 Theodoridis), and cf.
upsilon 136,
upsilon 137. The headword as used in this sense seems to be quoted from
Demosthenes 8.63; cf. the
scholia there.
[2] Quotation unidentifiable, but for something close cf. Alexander of
Aphrodisias,
Commentaries on Aristotle's Topica 295.16-17.
[3]
Aelian fr. 74b Domingo-Forasté, part of 71 Hercher (on the merchant
Dionysius).
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; ethics; philosophy; rhetoric
Translated by: Ioannis Doukas on 26 July 2009@08:55:20.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search