Suda On Line
Search
|
Search results for theta,544 in Adler number:
Headword:
*qulh/gmata
Adler number: theta,544
Translated headword: sacrificial offerings
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] sweetmeats, first-fruits, barley-cakes, which they used to mix with wine and oil and offer as a sacrifice
Greek Original:*qulh/gmata: pe/mmata, a)parxa/s, a)/lfita, a(\ e)/misgon oi)/nw| kai\ e)lai/w|, ei)s qusi/an a)nafe/rontes.
Notes:
Neuter plural and, as the glosses show, accusative case; quoted from
Aristophanes,
Peace 1040 (web address 1), which has
qulh/mata rather than the present oddity,
qulh/gmata.
cf.
epsilon 1138; and, for 'sweetmeats',
pi 957.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: agriculture; comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; food; religion
Translated by: David Whitehead on 24 February 2008@10:12:44.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search