Suda On Line menu Search

Home
Search results for tau,657 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *tisa/menos
Adler number: tau,657
Translated headword: having avenged, having punished
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he] having exacted vengeance.
Greek Original:
*tisa/menos: timwrh/sas.
Notes:
Aorist middle participle of ti/nw, masculine nominative singular (better spelled with ei). For the glossing cf. a scholion on Homer, Iliad 2.590, where the aorist middle infinitive occurs. The headword itself must be quoted from somewhere else; perhaps Josephus, Jewish Antiquities 16.285.
See also tau 663, tau 667, tau 669.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; epic; ethics; historiography; history
Translated by: Catharine Roth on 25 December 2013@01:00:24.
Vetted by:
Catharine Roth on 25 December 2013@01:22:42.
David Whitehead (expanded note; more keywords) on 29 December 2013@04:47:31.
David Whitehead on 13 January 2014@09:38:24.
Catharine Roth (added another cross-reference) on 13 January 2014@19:01:51.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search