Suda On Line menu Search

Home
Search results for tau,603 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *timh/
Adler number: tau,603
Translated headword: honor, penalty
Vetting Status: high
Translation:
Sometimes it also [sc. besides the usual meaning of "honor"] means a penalty. Homer [writes]: "but if Priam and Priam's sons are not willing to pay recompense to me [...]."[1]
Greek Original:
*timh/: e)/sq' o(/te dhloi= kai\ to\ pro/stimon. *(/omhros: ei) d' a)\n e)moi\ timh\n *pri/amos *pria/moio/ te pai=des ti/nein ou)k e)qe/lwsi.
Notes:
cf. generally tau 604.
[1] Homer, Iliad 3.288-289 (web address 1). For this sense of timh/ cf. Homer, Iliad 1.510 (and for 'fine' see pi 2820).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; epic; ethics; law; mythology
Translated by: Catharine Roth on 24 June 2004@19:04:37.
Vetted by:
David Whitehead (x-refs; another keyword) on 25 June 2004@03:25:42.
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 14 August 2011@07:26:42.
Catharine Roth (tweaked link) on 18 August 2011@10:15:38.
David Whitehead on 13 January 2014@06:43:10.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search