Suda On Line menu Search

Home
Search results for tau,29 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *ta)/lla kai\ filw/meqa
Adler number: tau,29
Translated headword: in other respects too let us be loved
Vetting Status: high
Translation:
A particular saying, in effect [meaning] in other respects too let us be friends.
Greek Original:
*ta)/lla kai\ filw/meqa: lego/meno/n ti, oi(=on ta)/lla kai\ fi/loi w)=men.
Note:
Also in Photius' Lexicon (tau16 Theodoridis), via Phrynichus. Comica adespota fr. 707 Kock, but not in K.-A.; Apostolius 16.3, etc.
Keywords: comedy; daily life; definition; ethics; proverbs
Translated by: David Whitehead on 5 October 2012@07:04:52.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 5 October 2012@17:07:32.
David Whitehead (expanded note; more keywords) on 6 October 2012@04:38:36.
David Whitehead on 6 January 2014@07:09:18.
David Whitehead on 29 December 2014@08:42:11.
David Whitehead on 27 May 2016@07:37:22.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search