Suda On Line menu Search

Home
Search results for sigma,972 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *spoudh=|
Adler number: sigma,972
Translated headword: with effort, with trouble
Vetting Status: high
Translation:
In Homer, meaning scarcely. And likewise for us.
Greek Original:
*spoudh=|: par' *(omh/rw|, a)nti\ tou= mo/lis. kai\ o(moi/ws h(mi=n.
Notes:
From scholia on Homer, Iliad 2.99, where the headword -- dative singular of the feminine noun spoudh/ (sigma 971) -- occurs (web address 1), in the sense noted in LSJ s.v. II.
For the glossing term see mu 1181 = mu 1193.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Catharine Roth on 30 December 2004@00:57:25.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 31 December 2004@09:12:23.
David Whitehead (expanded notes; tweaks) on 19 August 2011@08:06:22.
Catharine Roth (upgraded link) on 19 August 2011@11:13:20.
David Whitehead on 31 December 2013@07:34:14.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search