Suda On Line menu Search

Home
Search results for sigma,1354 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *sumbalei=n
Adler number: sigma,1354
Translated headword: to reckon, to infer; to come together; to agree
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to determine, to grasp [sc. with the mind], to interpret.
Greek Original:
*sumbalei=n: diakri=nai, noh=sai, sugkri=nai.
Notes:
The headword is the aorist active infinitive of sumba/llw (for which verb see also sigma 1355, sigma 1356, and xi 100). It must be quoted from somewhere; the possibilities are numerous.
Same glossing of it in the Synagoge (sigma287) and Photius (Lexicon sigma695 Theodoridis); cf. already Hesychius sigma2269, where the single glossing infinitive is diakri=nai, and Hesychius (Schmidt minor ed.) 1405.36 s.v. sumbalei=n, with sunalla/cai.
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Joseph Carter on 14 June 2014@16:20:23.
Vetted by:
Catharine Roth (expanded note) on 15 June 2014@01:20:13.
Catharine Roth (tweaked cross-reference, set status) on 15 June 2014@01:31:22.
David Whitehead (tweaks and cosmetics; raised status) on 16 June 2014@08:55:45.
Catharine Roth (coding) on 19 December 2014@02:33:23.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search