Suda On Line
Search
|
Search results for sigma,1135 in Adler number:
Headword:
*sto/margos
Adler number: sigma,1135
Translated headword: loud-mouthed
Vetting Status: high
Translation: [Meaning someone who is] talking nonsence. Electra says: "announce me to everyone, whether I ought [sc. to be thought] evil or loud-mouthed or full of shamelessness".
Greek Original:*sto/margos: flu/aros. *)hle/ktra fhsi/: kh/russe/ m' ei)s a(/pantas, ei)/te xrh\ kakh\n ei)/te sto/margon ei)/t' a)naidei/as ple/an.
Notes:
Sophocles,
Electra 606-7 (Electra to her mother Clytemnestra), with scholion to 607.
LSJ s.v. shows instances of this adjective in
Aeschylus and
Euripides also.
Keywords: definition; ethics; tragedy; women
Translated by: David Whitehead on 24 May 2013@07:31:33.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search