SOL Search

Suda On Line Search

Search results for rho,272 in Adler number:

Headword: *(roia/
Adler number: rho,272
Translated headword: pomegranate
Vetting Status: high
Translation:

[Meaning] a small pomegranate.[1]
It is also called r(oa/.[2]

Greek Original:

*(roia/: to\ r(oi/+dion. le/getai kai\ *(roa/.

Notes:

[1] Similar glosses in ps.-Herodian and, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon. (One might have expected the headword and the gloss, its diminutive, to be reversed.)
[2] cf. e.g. rho 191. (This addendum is lacking, Adler reports, in mss AFV.)

Keywords: botany; definition; dialects, grammar, and etymology; food
Translated by: Catharine Roth on 11 September 2010@22:10:32.
Vetted by:

David Whitehead (expanded n.2; another keyword; cosmetics) on 12 September 2010@04:18:24.
David Whitehead (expanded n.1) on 25 August 2011@05:23:41.
David Whitehead on 30 October 2013@04:36:19.
Catharine Roth (coding) on 8 June 2014@00:32:48.
Catharine Roth (added note number) on 17 January 2022@00:28:15.

No. of records found: 1 Page 1

End of search