Suda On Line menu Search

Home
Search results for psi,86 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *yhfofori/a
Adler number: psi,86
Translated headword: voting-process
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] the vote of the many, and [their] approval [by vote].[1]
"And you shall not cease from your decrees/votes until someone takes you by the leg and intentionally throws you to the ground."[2]
Greek Original:
*yhfofori/a: h( pollw=n yh=fos, kai\ a)podoxh/. kou)xi\ mh\ pau/shsqe tw=n yhfisma/twn, pri\n a)\n tou= ske/lous labw\n u(ma=s tis e)ktraxhli/sai qe/lwn.
Notes:
[1] Likewise or similarly in other lexica.
[2] Aristophanes, Lysistrata 704-5 (which does not contain the present headword: see web address 1); cf. alpha 3609.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; constitution; definition; politics
Translated by: Catharine Roth on 30 December 2005@00:56:12.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked tr; augmented notes and keywords) on 30 December 2005@03:19:44.
David Whitehead (tweaking) on 6 November 2013@05:39:53.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search