Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,860 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *paidikw=n
Adler number: pi,860
Translated headword: boy-friend
Vetting Status: high
Translation:
"Finally he too was killed and was placed near his boyfriend, a sight both notable and haughty." Aelian says [this].
Greek Original:
*paidikw=n: teleutw=n a)pesfa/gh kai\ au)to\s kai\ e)/keito plhsi/on tw=n paidikw=n, qe/ama e)/ndoco/n te kai\ u(perh/fanon. *ai)liano/s fhsi.
Notes:
Aelian fr. 73c Domingo-Forasté (70 Hercher), on Hipparinos and Antileon; cf. upsilon 290. (The headword is in the genitive, as determined by this.)
cf. generally pi 858, pi 859.
Keywords: biography; dialects, grammar, and etymology; ethics; gender and sexuality; historiography
Translated by: David Whitehead on 28 February 2004@11:44:13.
Vetted by:
Catharine Roth (augmented note, set status) on 15 May 2004@03:02:06.
Catharine Roth (added cross-reference) on 15 May 2004@03:05:06.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 16 May 2004@05:13:57.
David Whitehead (cosmetics) on 2 September 2011@10:42:21.
Catharine Roth (updated reference) on 3 April 2012@01:14:24.
David Whitehead on 5 February 2014@06:16:45.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search