[1] Likewise in other lexica; references at Photius pi406, where however Theodoridis prints the headword as parqe/nios. ['Well-born' is the paradosis, but a dubious one; cf. sigma 676 (end), where the more appropriate gegonw/s is used instead of gennai=os 'well-born' (LSJ at web address 1). Adler notes that ms M reads gennhqei/s, supported by Porson; and Theodoridis contemplates gennw/menos.] The gloss perhaps refers to the name for the founders of Taras/Tarentum (in southern Italy, cf. tau 112 and tau 113), the Partheniae (web address 2), children of unions unrecognized by Spartan law between noble Spartiate mothers and Helot fathers during the Messenian Wars (Aristotle, Politics 1306b29; Strabo 6.3.2). But see pi 666 for two similar uses of parqe/nios in Athens for the children of non-citizens. See also upsilon 576.
[2] This phrase, not identified by Adler, is spoken by Andromache in Euripides, Troades 676: prw=tos to\ parqe/neion e)zeu/cw le/xos.