Suda On Line
Search
|
Search results for pi,551 in Adler number:
Headword:
*parenqe/menos
Adler number: pi,551
Translated headword: interpolating
Vetting Status: high
Translation: [Meaning one who is] misinterpreting. "But Acacius, interpolating what is declared in the canons, both occupies the sanctuary and performs what is customary for priests."[1]
Greek Original:*parenqe/menos: paralogisa/menos. o( de\ *)aka/kios parenqe/menos ta\ toi=s kano/si dihgoreume/na kai\ to\ qusiasth/rion katalamba/nei kai\ ta\ e)c e)/qous i(ereu=sin e)pitelei=.
Notes:
The headword (aorist middle participle, masculine nominative singular, of the doubly compound verb
parenti/qhmi) is presumably extracted from the quotation given.
[1] On Acacius/Akakios, patriarch of Constantinople, see generally
alpha 783. The present entry's hostile passage about him is unidentifiable.
Translated by: Catharine Roth on 4 August 2011@08:39:37.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search