Suda On Line
Search
|
Search results for pi,409 in Adler number:
Headword:
*parape/tasma
Adler number: pi,409
Translated headword: curtain
Vetting Status: high
Translation: [Meaning a] covering, drape.[1]
That which is called velum ["cloth, covering, awning, curtain, veil"].[2]
Greek Original:*parape/tasma: paraka/lumma, para/plwma. to\ lego/menon bh=lon.
Notes:
[1] More fully in other lexica; references at
Photius pi275 Theodoridis, where it is explicitly connected with the entrance to brothels.
[2] Transliteration of a Latin word; cf.
Plutarch,
Romulus 5.5
*(rwmai+sti\ de\ to\ i(sti/on bh=lon o)noma/zousi "In Latin they call the sail
velum."
Keywords: architecture; definition; dialects, grammar, and etymology; gender and sexuality; women
Translated by: Catharine Roth on 14 April 2011@19:40:10.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search