Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,372 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *parakrotou=ntes
Adler number: pi,372
Translated headword: cheering on
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning they] encouraging, urging on.
Greek Original:
*parakrotou=ntes: paraqarsu/nontes, parormw=ntes.
Notes:
= Synagoge; Photius, Lexicon pi252 Theodoridis; and cf. Hesychius pi556-557.
The headword -- present active participle, masculine nominative plural, of parakrote/w -- is taken to be quoted from Dionysius of Halicarnassus, Roman Antiquities 7.46.5, or Josephus, Jewish War 3.239.
The root verb refers literally to urging on with applause or with other percussive sounds of approbation.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history
Translated by: William Hutton on 21 July 2011@23:23:10.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 22 July 2011@04:00:20.
David Whitehead (tweak) on 29 August 2011@09:13:12.
David Whitehead (more keywords; tweaking) on 4 September 2013@07:02:08.
David Whitehead (coding) on 22 May 2016@04:12:28.
Catharine Roth (cosmeticule) on 21 May 2021@00:49:47.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search