Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,3244 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *pu/rwson tou\s nefrou/s mou
Adler number: pi,3244
Translated headword: fire-test my kidneys
Vetting Status: high
Translation:
Meaning ...[1]
Greek Original:
*pu/rwson tou\s nefrou/s mou: a)nti\ tou= ...
Notes:
The headword phrase -- in full 'fire-test my kidneys and my heart' comes from Psalm 25:2 LXX.
Entry in one manuscript (M) only, Adler reports.
[1] The content of the gloss is lost. (Theodoret on the passage explains kidneys and heart as tou\s logismou/s.)
Keywords: imagery; medicine; religion
Translated by: David Whitehead on 22 February 2004@07:37:04.
Vetted by:
William Hutton (added keyword, set status) on 27 August 2004@17:53:30.
David Whitehead (expanded note; cosmetics) on 29 August 2004@04:41:03.
David Whitehead (tweaks) on 1 December 2011@09:48:41.
David Whitehead on 24 October 2013@07:10:37.
David Whitehead on 25 May 2016@05:39:13.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search