Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,261 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *pappi/zw
Adler number: pi,261
Translated headword: I wheedle my father
Vetting Status: high
Translation:
Aristophanes [writes]: "my daughter, wheedling me, fishes out the three-obol piece".
Greek Original:
*pappi/zw. *)aristofa/nhs: pappi/zous' h( quga/thr me triw/bolon e)kkalama=tai.
Notes:
sc. from his mouth, with her tongue (omitted here, but see epsilon 341): Aristophanes, Wasps 609 (web address 1).
cf. pi 256, pi 260.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: children; comedy; daily life; economics; women
Translated by: David Whitehead on 27 February 2004@06:13:21.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 3 March 2004@19:47:27.
David Whitehead (x-refs) on 4 March 2004@03:25:44.
David Whitehead (another keyword) on 11 November 2005@06:12:49.
David Whitehead on 29 August 2011@06:09:24.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search