Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,2197 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *pragma/twn
Adler number: pi,2197
Translated headword: troubles
Vetting Status: high
Translation:
"From troubles and battles and Lamachuses [sc. I am] freed". Lamachus [was] a reckless general of the Athenians.
Greek Original:
*pragma/twn kai\ maxw=n kai\ *lama/xwn a)pallagei/s. *la/maxos, strathgo\s *)aqhnai/wn r(iyoki/ndunos.
Note:
Aristophanes, Acharnians 269-270 (web address 1), with scholion; cf. lambda 81.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; comedy; dialects, grammar, and etymology; ethics; military affairs
Translated by: David Whitehead on 11 March 2010@05:34:37.
Vetted by:
Catharine Roth (added link, set status) on 28 April 2010@01:17:12.
David Whitehead (tweaked tr) on 28 April 2010@03:29:04.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search