Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,1481 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *ph=|
Adler number: pi,1481
Translated headword: whither
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] where? Into what place?[1] "Whither do you lead this beggar?" Homer [sc. says this].[2]
Greek Original:
*ph=|: pou=. ei)s ti/na to/pon. ph=| dh\ to/nde molobro\n a)/geis; *(/omhros.
Notes:
[1] Interrogative adverb (locative). Herodotus uses the form kh=|; the Doric form pa=| occurs in tragic lyrics. In epic it is often unclear whether ph=| or ph= should be read. Cf. pi 1521, delta 725, omega 234.
[2] Homer, Odyssey 17.219 (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Catharine Roth on 7 July 2004@23:58:35.
Vetted by:
David Whitehead on 8 July 2004@03:03:07.
Catharine Roth (fixed reference and link) on 15 September 2011@19:19:01.
David Whitehead on 29 September 2011@09:00:27.
David Whitehead (tweaking) on 2 October 2013@08:33:45.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search