Suda On Line
Search
|
Search results for pi,1017 in Adler number:
Headword:
*pepo/thtai
Adler number: pi,1017
Translated headword: has taken flight
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he/she/it] flew up, was lifted up, and now contemplates airborne things.
Aristophanes in
Clouds [writes]: "my soul has taken flight."[1]
*pepo/thtai: a)ne/pth, a)nekoufi/sqh, kai\ mete/wra h)/dh fronei=. *)aristofa/nhs *nefe/lais: h( yuxh/ mou pepo/thtai.
Notes:
The headword, extracted from the quotation given, is third person singular, perfect indicative, of
pota/omai (freqentative of
pe/tomai).
[1]
Aristophanes,
Clouds 319, with glossing from the
scholia there.
Translated by: William Hutton on 22 September 2011@11:28:24.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search