Suda On Line menu Search

Home
Search results for phi,657 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *fwnh\ kai\ kraugh/
Adler number: phi,657
Translated headword: voice and cry
Vetting Status: high
Translation:
In the Scripture [this means] the yearning of the soul. "With my voice I cried to the Lord."[1]
Also [sc. attested is] fwnh/eis ["vocal"], [meaning] endowed with speech.[2]
Greek Original:
*fwnh\ kai\ kraugh/: para\ th=| grafh=| h( th=s yuxh=s proqumi/a. fwnh=| mou pro\s ku/rion e)ke/kraca. kai\ *fwnh/eis, o( fwnhtiko/s.
Notes:
[1] Theodoret (PG 80.885b,c) on Psalm 3.5 LXX.
[2] For the neuter plural of this word, meaning vowels, see under delta 152 and upsilon 729.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; religion
Translated by: Catharine Roth on 15 October 2006@01:13:39.
Vetted by:
David Whitehead on 15 October 2006@04:25:00.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 15 October 2006@09:50:15.
David Whitehead (more keywords) on 29 April 2011@05:43:25.
David Whitehead on 17 December 2013@04:57:04.
David Whitehead (coding) on 31 May 2016@06:38:29.
Catharine Roth (typo) on 1 June 2016@01:28:08.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search