Suda On Line
Search
|
Search results for phi,637 in Adler number:
Headword:
*fwkai/a
Adler number: phi,637
Translated headword: Phokaia, Phocaea
Vetting Status: high
Translation: The [sc. city named] after a seal.[1] But Phokeou [is] a name of a place.[2]
Greek Original:*fwkai/a: h( e)k th=s *fw/khs. *fwkeou= de\ o)/noma to/pou.
Notes:
[1] For
Phokaia ses already
phi 635; and for seals see
phi 641. (Adler ought not to have capitalised
fw/khs; cf.
Etymologicum Gudianum s.v.)
[2] Transmitted as a genitive; changed to nominative
*fwkeo/s in the ed.pr.; but as a toponym that is no substantive improvement.
Translated by: David Whitehead on 7 August 2011@06:21:01.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search