[Meaning] she who alarms the army.
*fobesistra/th: h( fobou=sa to\n strato/n.
The gloss simply analyzes this single-word epithet into its two elements:
fobesi- (putting to flight)
strato- (an army). From the
scholia to
Aristophanes,
Knights 1177, where the term is applied to Athena (web address 1).
William Hutton (modified headword and translation, augmented note, added link and keyword, set status) on 8 November 2003@16:54:54.
David Whitehead (another keyword; tweaks and cosmetics) on 29 April 2011@04:40:11.
David Whitehead (streamlined note) on 9 August 2011@07:08:51.
David Whitehead on 15 December 2013@04:58:06.
No. of records found: 1
Page 1