Suda On Line
Search
|
Search results for phi,431 in Adler number:
Headword:
*filotimi/a
Adler number: phi,431
Translated headword: ostentation
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] beautiful language.
Aristophanes [writes]: "I stood up, o women, to speak with no ostentation, as the two goddesses are my witnesses."
Greek Original:*filotimi/a: kallileci/a. *)aristofa/nhs: filotimi/a| me\n ou)demia=|, ma\ tw\ qew/, le/cous' a)ne/sthn, w)= gunai=kes.
Notes:
Aristophanes,
Thesmophoriazusae 383-4 (web address 1) with scholion on this verse. The two goddesses (accusative dual) are Demeter and Persephone; cf.
nu 92.
For other meanings of the headword see
phi 432.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; definition; ethics; religion; rhetoric; women
Translated by: Catharine Roth on 7 January 2004@01:03:33.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search