Search results for omicron,894 in Adler number:
Headword: *ou)ke)/xwfra/sai:
o(/mwsgeme/ntoisoidi'ai)nigmw=ne)rw= Adler number: omicron,894 Translated headword: I am not in a position to say -- nevertheless I will speak to you in riddles Vetting Status: high Translation:
['In riddles'] meaning with obscurity.
Greek Original:
*ou)k e)/xw fra/sai: o(/mws ge me/ntoi soi di' ai)nigmw=n e)rw=: a)nti\ tou= di' a)safei/as.
Note:
Aristophanes, Frogs 60-1 (web address 1), with comment from the scholia there.
Catharine Roth (added link, set status) on 7 February 2004@22:16:53. David Whitehead (expanded translation) on 9 January 2005@09:07:22. David Whitehead on 1 August 2013@05:58:45. Catharine Roth (upgraded link) on 10 August 2013@19:06:11. Catharine Roth (tweaked link) on 20 February 2021@14:27:50.
