Suda On Line menu Search

Home
Search results for omicron,773 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *ou)dama/
Adler number: omicron,773
Translated headword: not at all
Vetting Status: high
Translation:
"And indeed Epicurus took for his impiety a requital not at all blameworthy."[1]
Greek Original:
*ou)dama/: kai\ me/ntoi th=s a)qei/+as *)epi/kouros h)ne/gkato misqo\n ou)dama\ ou)damh= mempto/n.
Notes:
The unglossed headword is presumably extracted from the quotation.
[1] Aelian fr. 42a Domingo-Forasté (39 Hercher), quoted more fully at epsilon 2405 (where Epicurus' companions are included, and the verb is plural).
Keywords: biography; dialects, grammar, and etymology; ethics; philosophy; religion
Translated by: Catharine Roth on 11 August 2006@18:04:38.
Vetted by:
David Whitehead on 13 August 2006@04:38:04.
Catharine Roth (updated reference) on 29 March 2012@01:19:17.
David Whitehead (tweaked tr; another note and keyword) on 31 July 2013@03:36:29.
Catharine Roth (tweaked translation and note) on 31 July 2013@15:08:43.
Catharine Roth on 31 July 2013@15:10:00.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search