Suda On Line
Search
|
Search results for omicron,113 in Adler number:
Headword:
*)oknei=n
Adler number: omicron,113
Translated headword: to hesitate
Vetting Status: high
Translation: "[...] that no scout from the enemy was hesitating, but even before the deed was thinking that they knew with what force and how equipped he was coming."[1]
Greek Original:*)oknei=n: kata/skopon ou)de/na e)k tw=n polemi/wn o)knei=n, a)lla\ kai\ pro\ e)/rgou h(gei=sqai ginw/skein au)tou/s, cu\n o(/sh| te kai\ o(/pws w(plisme/nh| duna/mei e)/rxetai.
Notes:
The headword infinitive is presumably extracted from the quotation.
[1] Arrian,
Fragmenta incerta 21 Roos-Wirth (from either
Parthica or
From the Death of Alexander). For the verb
o)knei=n, see also
omicron 112,
omicron 114,
omicron 116,
omicron 117,
omega 51.
Translated by: Catharine Roth on 13 November 2009@01:24:46.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search