Suda On Line
Search
|
Search results for nu,467 in Adler number:
Headword:
*nomisteuome/nwn
Adler number: nu,467
Translated headword: current
Vetting Status: high
Translation: [Meaning ones] being lawfully administered. "He threw in stamped gold [sc. coins], tetradrachms in some instances, of the ones that were plainly current".[1]
And elsewhere: "four thousand talents of the bronze current in Alexandria."[2]
Greek Original:*nomisteuome/nwn: nomi/mws dioikoume/nwn. e)ne/bale de\ xrusou=s e)pish/mous, ei)/s tinas de\ tetra/draxma, [tw=n] e)pifanw=s nomisteuome/nwn. kai\ au)=qis: xalkou= tou= e)n *)alecandrei/a| nomisteuome/nou ta/lanta tetrakisxi/lia.
Notes:
The headword participle (genitive plural, middle/passive) is presumably extracted from the first quotation given.
This verb,
nomisteu/w, is uncommon in all periods, but see also (and also in relation to coined money)
Polybius 18.34.7 (web address 1).
[1] Quotation (and individual) unidentifiable.
[2] Quotation unidentifiable.
Web address 1
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; geography; historiography; history; law; trade and manufacture
Translated by: David Whitehead on 8 October 2009@05:32:38.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search