Suda On Line
Search
|
Search results for nu,204 in Adler number:
Headword:
*neo/s
Adler number: nu,204
Translated headword: new
Vetting Status: high
Translation: [Referring to] recently plowed land.[1]
"And a certain farmer sowing wheat in new-plowed [earth] stood on guard."[2]
Greek Original:*neo/s: h( newsti\ h)rotriasme/nh gh=. kai/ tis gewrgo\s puro\n ei)s neo\n spei/ras, fu/lassen e(stw/s.
Notes:
cf. scholion on
Homer,
Iliad 10.353, where
neio/s occurs: see web address 1, and
nu 291.
[2]
Babrius 33.2-3.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: agriculture; botany; daily life; definition; epic; poetry
Translated by: Catharine Roth on 14 December 2003@21:06:24.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search