Suda On Line
Search
Search results for
mu,976
in
Adler number
:
Greek display:
Betacode
Latin transliteration
Sgreek (MS Windows, Mac OS)
Athenian (Mac OS, MS Windows)
Unicode (UTF8 character set)
Unicode (Combining Diacritics)
Headword:
*mh\
pro\s
e)me\
ta\
poiki/la
Adler number:
mu
,
976
Translated headword:
don’t [direct] at me your subtleties
Vetting Status: high
Translation:
Meaning guiles.
Greek Original:
*mh\ pro\s e)me\ ta\ poiki/la: a)nti\ tou= ta\s te/xnas.
Note:
Comica adespota
fr. 688 Kock (but not in K.-A.). A proverb: see
Diogenianus
6.70a,
Macarius
Chrysocephalus 5.96,
Mantissa Proverbiorum
2.14.
Keywords:
comedy
;
daily life
;
definition
;
ethics
;
proverbs
Translated by
:
Ioannis Doukas
on 18 August 2007@09:33:55.
Vetted by:
David Whitehead
(more keywords; tweaks and cosmetics) on 19 August 2007@07:19:50.
David Whitehead
on 22 May 2013@04:31:15.
David Whitehead
(updated a ref) on 29 December 2014@07:10:32.
David Whitehead
(coding) on 18 May 2016@06:51:45.
Find
Most fields
Adler number
Headword
Translation
Notes
Keyword
Bibliography
Translator
Vettor
10
25 per page
50
100
200
Test Database
Real Database
(Try these
tips for more productive searches
.)
No. of records found:
1
Page
1
End of search