Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,841 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *meili/gmasin
Adler number: mu,841
Translated headword: propitiatory things, soothing things, sops
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] deceits.[1]
Propitiatory offerings, spices.[2]
"And [he] did not conceal even the very means of propitiation."[3]
Greek Original:
*meili/gmasin: a)path/masin. e)cilew/masin, h(du/smasi. kai\ to\n tro/pon th=s meili/cews ou)d' au)to\n a)pekru/yato.
Notes:
cf. mu 839, mu 842, mu 844.
[1] Likewise or similarly in other lexica: see the references at Photius mu204 Theodoridis. The headword, dative plural of the neuter noun mei/ligma, must be quoted from somewhere.
[2] cf. under chi 395.
[3] Quotation -- and individual -- unidentifiable. (Adler suggests Aelian.) It uses not the headword but the related abstract noun mei/licis, in the genitive singular.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; religion
Translated by: Catharine Roth on 8 July 2009@23:42:56.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 9 July 2009@03:20:43.
David Whitehead (tweaking) on 20 May 2013@07:57:18.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search