Suda On Line
Search
|
Search results for mu,490 in Adler number:
Headword:
*melhsi/a
Adler number: mu,490
Translated headword: Melesia
Vetting Status: high
Translation: A proper name.
"He saw Melesia and fell in love with her".
Greek Original:*melhsi/a: o)/noma ku/rion. o( de\ o(ra=| th\n *melhsi/an kai\ e)ra=| au)th=s.
Note:
The quotation comes from
Aelian fr. 12b Domingo-Forasté (12 Hercher). Both here and in the fuller version at
pi 274 the woman's name is transmitted as Melesia; in fact she was a Milesian (cf.
mu 1060), named Monime; see
Plutarch,
Life of Lucullus 18.3.
Keywords: biography; definition; gender and sexuality; geography; history; women
Translated by: David Whitehead on 5 May 2003@07:57:49.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search