Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,235 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *martu/rion
Adler number: mu,235
Translated headword: testimony, shrine
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] tabernacle; as having the tablets of the Law. For they used to call the Law "commandments" and "testimonies" and "decrees".[1]
Greek Original:
*martu/rion: skhnh/: w(s e)/xousa ta\s pla/kas tou= no/mou. to\n ga\r no/mon e)ntola\s e)ka/loun kai\ martu/ria kai\ dikaiw/mata.
Notes:
Theodoret (PG 80, 1485a) on Psalm 77.5 LXX: kai\ a)ne/sthsen martu/rion e)n *iakwb, kai\ no/mon e)/qeto e)n *israhl.
[1] Cf. delta 1082.
Keywords: Christianity; definition; imagery; law; poetry; religion
Translated by: Catharine Roth on 16 April 2009@01:09:08.
Vetted by:
David Whitehead (expanded note; more keywords; cosmetics) on 16 April 2009@03:48:23.
David Whitehead on 8 May 2013@04:01:36.
David Whitehead (coding) on 17 May 2016@07:46:02.
Catharine Roth (cross-reference) on 14 July 2020@19:29:57.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search