Suda On Line
Search
|
Search results for mu,208 in Adler number:
Headword:
*markiano/s
Adler number: mu,208
Translated headword: Markianos, Marcianus, Marcian
Vetting Status: high
Translation: This man associated with
Musonius from
Pamphylia; [he was] a man who, like a standard, was perfected in every virtue; for
Musonius, being a lover of goodness and nobility, drew them from everywhere to himself, like a magnet [draws] iron. It was impossible to test what sort of man so-and-so was, but hearing he was a friend of
Musonius, [it was possible] to know that he was good.
*markiano/s: ou(=tos sunh=n *mouswni/w| e)k *pamfuli/as, a)nh\r e)s a)reth\n a(/pasan w(/sper tis kanw\n a)phkribwme/nos: filo/kalos ga\r w)\n kai\ fila/gaqos o( *mousw/nios tou\s pantaxo/qen ei(=lke par' e(auto/n, w(/sper h( magnh=tis to\n si/dhron. ou)k h)=n de\ basani/zein o(poi=o/s tis o( dei=na, a)lla\ *mouswni/ou fi/lon a)kou/santa o(/ti kalo\s h)=n ei)de/nai.
Notes:
After the initial identifier, this material is taken from
Eunapius frr.44-45 FHG (4.33).
Not to be confused with his homonyms
mu 207 and
mu 209.
Translated by: Jennifer Benedict on 12 April 2008@09:52:12.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search