Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,17 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *magistriano/s
Adler number: mu,17
Translated headword: magistrianus, agent
Vetting Status: high
Translation:
A military officer.[1]
"Uranius the revered magistrianus has returned the scriptures to the bishop."[2]
Greek Original:
*magistriano/s: o( kanstri/sios. *ou)ra/nios o( kaqwsiwme/nos magistriano\s gra/mmata a)pode/dwke tw=| e)pisko/pw|.
Notes:
[1] E.A. Sophocles' Lexicon defines magistriano/s with Latin agens in rebus. The gloss kanstri/sios is a variant spelling of kastrh/sios (kastre/nsios, kastrh/nsios), transliteration of Latin castrensis.
[2] Quotation (more fully already at kappa 125, q.v.) unidentifiable.
Keywords: biography; Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; military affairs; religion
Translated by: Catharine Roth on 7 May 2008@11:53:14.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword) on 8 May 2008@03:41:47.
David Whitehead on 25 April 2013@03:37:27.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search