The phrase loimw/dhs no/sos "pestilential disease" occurs first in Thucydides (1.23.3: web address 1) and subsequently in other historical and medical texts.
[1] The original and literal sense of the adjective paraitios is 'partly to blame' or 'sharing the blame'; but as noted in LSJ s.v., it later becomes synonymous with simple aitios.