Suda On Line
Search
|
Search results for lambda,363 in Adler number:
Headword:
*lei/mac
Adler number: lambda,363
Translated headword: meadow
Vetting Status: high
Translation: [genitive] lei/makos. [Meaning] a densely-planted place, a garden.[1]
Also [sc. attested is] leimake/steroi ["more/rather meadowy"], [meaning] places densely-planted and full of trees.[2]
Greek Original:*lei/mac, lei/makos. o( su/mfutos to/pos, o( kh=pos. kai\ *leimake/steroi, oi( su/mfutoi kai\ su/ndendroi to/poi.
Notes:
[1] The headword is a variant of
leimw/n (
lambda 364); cf. ps.-Herodian and the
Lexica Segueriana.
[2] Adler marks the second part of this entry as an interpolation. The comparative adjective
leimake/steros is otherwise attested only in the Hippocratic
Airs, Waters, and Places 13.13; LSJ s.v. registers it as a false reading for
leimakwde/steros.
Translated by: Catharine Roth on 25 March 2009@01:31:20.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search